Halfway between San Francisco and Los Angeles, a set of buildings celebrate over-the-top kitsch. Alex and Phyllis Madonna opened their eponymous hotel in 1958. The architecture avoids straight lines. Pepto Bismol pink bathes the common rooms; gilded, oversized cherubs perch over bannisters. The hotel’s signature pink cloud cocktail features strawberry-flavored…